In de Griekse mythe over de dageraad gaat de godin Eos ‘s morgens langs de hemel om met haar roze vingers de gouden poorten van de hemel te openen voor de zon.
De oude Grieken zagen dit eerste licht van de dag, voordat de zon opkomt, als een teken van hoop, als de aankondiging van een nieuw begin na een duistere nacht.
Soms wordt Eos ook in de avondschemering gezien. Opnieuw kleuren haar roze vingers de lucht. Ze sluit de hemel nadat de zon is ondergegaan.
In the Greek myth of the dawn, the goddess Eos crosses the sky in the morning to open the golden gates of the heavens to the sun with her pink fingers.
The ancient Greeks saw this first light of day, before the sun rises, as a sign of hope, as the announcement of a new beginning after a dark night.
Sometimes Eos is also seen in the evening twilight. Her pink fingers paint the sky again, closing the sky after the sun set.
